por Fermin Sandoval | Sep 14, 2012 | Uncategorized
¿De qué color son mis ojos? Del color de la luna, del maíz… de la tierra del mercado… y cuando lloran del agua. *** Il colore dei miei occhi Di che colore sono i miei occhi? Del colore del mais, della luna… della terra, del mercato… e dell’acqua, quando...
por Fermin Sandoval | Sep 13, 2012 | Uncategorized
Ahora, que los asambleístas ecuatorianos pierden, infamante, el tiempo con la tramitología del (disque) “código de ética” para su desempeño. Cabe recordar, una vez más, que la corrupción viene de quien detenta el poder. Quien detenta el poder es responsable de...
por Fermin Sandoval | Sep 13, 2012 | Uncategorized
Wuayrapamushkas*, sin padres ni tierra, transeúntes fugaces… ¡Hay algo peor que la muerte: El olvido de lo que se debe querer. *El término quichua “wuayrapamushka” es usado por las gentes de los pueblos en la serranía norte del Ecuador, para designar a las personas...
por Fermin Sandoval | Sep 7, 2012 | Uncategorized
Escuché alguna vez: «¿Qué pasa con los pájaros cuando llueve? y si llueve por mucho tiempo, que harán: ¿aprenderán a vivir sin volar o volaran bajo la lluvia?» *** Sentii, un tempo fa: «Che cosa fanno gli uccelli quando piove? e se piove per molto tempo, cosa faranno:...
por Fermin Sandoval | Sep 4, 2012 | Uncategorized
Aquella tarde, el cirio pascual lucía un flama hermosa… brillante, aunque era pequeña y solitaria, entre las luminarias y reflectores encendidos, vitrales coloridos… y puertas abiertas de par en par. La tarde –al principio- nublosa: llovía. El espacio de la...